Cottage Cheese Florentine Egg Bake